한국어 / 日本語

시상prize

HOME 시상
나가사키현상
  1. 후쿠오카공항 왕복 이코노미 좌석 혹은 주변 공항을 이용합니다.
  2. 여행 기간은 2박 3일이며, 이용기간은 2021년 12월 31일까지입니다.
    ※사용기간은 2021년 12월 31일까지입니다. 불가피한 사정으로 인하여 일본 방문이 어려울 경우는 연장도 가능합니다.
  3. 해당 부상을 수령함으로써 발생되는 소득에 따라 제세공과금 22%가 부과됩니다.
  4. 좌석 상황에 따라 희망 날짜에 이용이 불가능한 경우도 있습니다.
  5. 항공사 및 호텔 등은 지정할 수 없습니다.
  6. 수상자 본인에 한하여 이용 가능합니다. 제 3자에게 양도 및 환금은 불가능합니다
  7. 발권 후의 예약 변경은 불가능합니다.
산인상
‘Discover Another Japan Pass'
2021년부터 산인지방(돗토리-시마네)는 물론이고, 간사이 (오사카 - 교토 - 히메지)와 산요 지방 (오카야마 - 히로시마)에서 사용할 수 있는 개인 여행객을 위한 스마트폰 디지털 패스가 시행됩니다. 이 패스를 들고 간사이 공항을 출발하여 산인 지방과 산요 지방을 아우르는 나만의 여행을 즐겨주실 그 날을 기다리고 있겠습니다.
한일간의 왕래가 어려운 요즘이지만, 먼저 60만원 상당의 산인지방의 호화로운 특산품을 받아보시고 산인의 매력에 빠져보심은 어떠신지요.
돗토리현상
돗토리현상의 상품은 인천-요나고편 왕복 항공권입니다.
돗토리현은 강원도와 우호 결연을 맺은 지역으로 한국과의 인연이 굉장히 깊습니다. 코로나가 진정되면 돗토리현의 온천과 식도락 여행을 즐기러 방문해주세요. 언젠가 다시 만날 날을 기대합니다.
※ 상품과 관련된 모든 경비는 돗토리현에서 부담합니다.
※ 사용기간은 2021년 12월 31일까지입니다. 불가피한 사정으로 인하여 일본 방문이 어려울 경우는 연장도 가능합니다.
일본정부관광국상
※경품법에 의거하여 제세공과금은 수상자 부담
아오모리현상
  1. 서울-아오모리 왕복 이코노미 좌석에 한합니다.
  2. 항공권의 발권기한은 2021년2월28일까지입니다.
  3. 좌석 상황에 따라 희망 날짜에 이용이 불가능한 경우도 있습니다.
  4. 수상자 본인에 한하여 이용 가능합니다. 제 3자에게 양도 및 환금은 불가능합니다.
  5. 발권 후의 예약 변경은 코로나 상황에 따라 1회에 한해 가능.
아키타현상
  1. 해당 부상을 수령함으로써 발생되는 소득에 따라 제세공과금 22%가 부과됩니다.
EPSON상
엡손 포토 프린터 ‘SC-P704’는 혁신적이고 콤팩트한 디자인으로 사진 애호가 또는 아마추어 포토그래퍼가 작품 사진을 출력할 때 사용하기 적합한 제품입니다. 업계를 선도하는 엡손의 10컬러 피그먼트 잉크 테크놀로지로 강렬한 매트 블랙, 포토 블랙 및 바이올렛 컬러 톤을 구현하여 가장 극적인 흑백 또는 컬러 이미지에 사실적이고 선명한 화질을 선사합니다. 또한 내광성이 우수하여 변색 또는 퇴색 없이 오랜 시간 사진을 보관할 수 있습니다.
Canon상
EOS RP는 고화질 사진 및 영상을 간편하게 촬영하고자 하는 고객을 위한 소형, 경량 풀프레임 미러리스 카메라입니다. RF렌즈는 물론, 전용 마운트 어댑터를 장착함으로써 EF렌즈, EF-S렌즈도 함께 사용할 수 있습니다. RF마운트와 유효 화소수 약 2620만 화소의 35mm 풀프레임 CMOS 센서, 영상 엔진 DIGIC 8 탑재로 고화질의 풍부한 사진 표현이 가능합니다. 또한 캐논 EOS 시리즈 풀프레임 센서 탑재 모델 중 최소, 최경량을 실현하여 많은 짐이 부담스러운 여행이나 나들이에도 가볍게 즐길 수 있습니다. EOS RP로 다양한 상황에서의 사진 촬영을 즐겨 보시기를 바랍니다.
ANA상
  1. 김포-하네다 노선만 이용 가능 합니다.
  2. 2021년 12월 31일까지 항공권 사용을 마쳐 주시기 바랍니다.
    ※운항 상황 및 비자 발급 등의 요인으로 인하여 기한 연장이 불가피하다고 판단되는 경우에 한하여 기한 연장이 가능합니다.
  3. 유류할증료 및 공항세 등 각종 세금은 수상자 본인 부담입니다.
  4. ANA 운항편만 이용 가능합니다.
  5. 한국/일본 연휴기간 등 비행편의 예약 판매 상황에 따라 예약이 불가능할 수 있습니다.
  6. 발권 후 예약 변경이 불가능하오니 주의하여 주시기 바랍니다.
  7. 수상자 본인에 한해서 이용가능 합니다.
  8. 항공권 예약 시 02-752-1190으로 연락 주시기 바랍니다.
JAL상
  1. 일본항공에서 운항하는 김포-하네다 혹은 부산-나리타 노선을 이용하실 수 있습니다.
  2. 항공권의 사용 기한은 2021년 9월 30일입니다.
  3. 수상자 본인과 동행인에 한해서 이용이 가능합니다.
  4. 항공편의 예약 판매 및 상황 등에 따라 원하는 일정에 예약이 불가능할 수 있습니다.
  5. 발권 후에는 예약 변경이 불가합니다.
  6. 유류할증료 및 공항이용료 등 각종 세금은 수상자 본인 부담입니다.
Nikon상
[초망원 · 고화질 성능으로 재현하는 압도적인 3000mm의 세계, Nikon COOLPIX P1000]
- 3000mm 상당의 초망원 · 고화질, 광학 125배 줌 실현
- 4K UHD/30p 동영상 촬영 대응
- 타임 랩스 및 슈퍼 랩스 동영상 촬영 지원
INTERPARK상
  1. 항공권 이용 기간: 2021년 3월 2일~5월 31일 (단, 공휴일 등 성수기 제외)
  2. 발권 후, 일정 변경 등으로 인해 수수료가 발생할 경우, 모든 수수료는 수상자 본인이 부담
  3. 기타 사항에 대해서는 당사 규정을 적용함
Inpainter Global상
  1. 해당 부상을 수령함으로써 발생되는 소득에 따라 제세공과금 22%가 부과됩니다.
CLAIR상
일본 지방의 특산인 술을 3 종류 준비했습니다.
드셔 보신 후에는 꼭 한번 일본 생산지를 방문해 보세요!
(유의사항)
사진은 이미지이며 실제 상품과 다릅니다.
당첨자는 테마J에 응모하신 한국 연령으로 만 19세 이상인 분으로 한정합니다.
일본문화원 SNS상