한국어 / 日本語

과거수상작품history

HOME 과거수상작품
수상작 모음
제9회 수상작품

나가사키현상 / 장난감 마을

오키나와현상 / 오키나와의 잔파 곶

산인상 / 3년만의 여름

돗토리현상 / 나와 할아버지

시즈오카현상 / 시즈오카 명소, 오뎅거리

에히메현상 / 바이신지역의 노을

아오모리현상 / 집중, 몰두

아키타현상 / 가쿠노다테

제주특별자치도상 / 광치기해변에 핀 문주란

제주관광공사상 / sunset

제주올레상 / 따라비오름의 가을

Epson상 / 태평염생식물원

Nikon상 / 후지산

ANA상 / 내일을 향해

JAL상 / 수평선까지 직진

INTERPARK상 / 한국의 소나무

LEXUS상 / 즐거운 갯벌체험

타쿠미곤상 / 금빛 바다

Inpainter Global상 / 북알프스의 속살을 걸어

Vector Com상 / 붉게 물든 메타세쿼이아길 속으로

CLAIR상 / 후지산의 일출

주한일본대사관상 / 비눗방울

주한일본대사관상 / 올라라! 하코네!

제주일본총영사관상 / Palette

특별상 / 종달리 마을 풍경

특별상 / 명월성지에서 바라본 비양도

특별상 / 셔터찬스

특별상 / 아저씨의 마음에 든 풍경

특별상 / 조용한 봄날의 아침

특별상 / 친구

제2회 수상작품
제1회 수상작품

위 게재 작품에 대하여 저작권자의 허가 없이 복제나 전시, 배포, 전송 등을 금지합니다.

한일포토콘테스트 운영사무국(이하, '운영사무국')에서는 한일포토콘테스트 공식 홈페이지(이하, ‘해당 사이트’)에서 제공하는 서비스(해당 사이트에서의 정보제공, 작품응모, 각종 의견 접수 등)의 원활한 운영에 필요한 범위에서 해당 사이트를 이용하는 이용자의 개인정보를 수집하고 있습니다. 운영사무국은 이용자로부터 동의 받은 이용목적 범위 내에서 수집한 개인정보를 적절히 처리합니다.

1. 처리하는 개인정보 항목
운영사무국은 아래와 같이 이용자의 개인정보를 수집합니다.
  1. ① ‘응모하기’ 페이지를 통한 한일포토콘테스트 참가 시
    1. 1) 필수 항목: 이용자의 이름, 전화번호, 메일주소, 직업, 국적, 거주지
    2. 2) 선택 항목: 소속
  2. ② jkphotocon@so.mofa.go.jp에 발송된 메일을 통한 의견・문의사항 접수 시
    1. 1) 필수 항목: 이용자의 메일주소, 의견・문의사항 내용에 자발적으로 기재한 개인 정보, 의견 제공 또는 문의 일시, 의견・문의사항에 대한 운영사무국의 대응 내용
  3. ③ 해당 사이트 이용 시, 서비스 이용 기록, 접근기록정보가 자동으로 수집될 수 있습니다.
2. 개인정보의 처리 목적
운영사무국은 수집한 개인정보를 다음의 목적으로 이용합니다.
  1. ① ‘응모하기’ 페이지를 통해 수집한 개인정보: 한일포토콘테스트의 운영, 수상 결과 등의 관련 연락 및 수상자 발표
  2. ② jkphotocon@so.mofa.go.jp에 발송된 메일을 통한 의견・문의 접수 시 수집한 개인정보: 의견・문의에 관한 고지 및 연락, 향후 한일포토콘테스트 운영에 관한 검토
3. 개인정보의 처리 및 보유 기간
운영사무국은 개인정보 수집 시 동의 하에 수집된 개인정보의 보유 및 이용 기간이 경과한 경우, 또는 개인정보의 수집 및 이용 목적을 이미 달성하여 더 이상 개인정보가 필요하지 않을 경우에는 지체 없이 해당 정보를 파기합니다. 단, 관계 법령에 따라 이용자의 개인정보를 보존할 필요가 있을 경우, 운영사무국은 관계 법령이 정한 일정 기간 동안 개인정보를 보존하며 그 관계 법령 상의 목적 이외의 다른 목적으로 이용하지 않습니다.
구체적인 개인정보의 보유 및 이용기간은 다음과 같습니다.
  1. ① ‘응모하기’ 페이지를 통해 수집한 개인정보: 콘테스트 종료 후 6개월
  2. ② jkphotocon@so.mofa.go.jp에 발송된 메일을 통한 의견・문의 접수 시에 수집한 개인정보: 콘테스트 종료 후 6개월
4. 개인정보의 제3자 제공
운영사무국은 이용자가 사전에 동의한 경우, 또는 법률에 특별한 규정이 있는 경우를 제외하고 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 단, 운영사무국은 개인을 식별할 수 있는 정보를 제거하여 통계적으로 처리한 해당 사이트에 대한 접속 정보, 이용자 속성 등의 정보는 공개할 수 있습니다. 각 해당 연도의 한일포토콘테스트 종료 후, 운영사무국은 수상자를 제외한 응모자의 개인정보 및 수상자의 요청에 의한 수상자 본인의 개인정보를 해당 사이트에서 삭제합니다.
5. 개인정보의 파기 절차 및 방법
운영사무국은 개인정보 수집 시 동의 하에 수집한 개인정보의 보유 및 이용 기간이 경과하거나 개인정보의 수집 및 이용 목적을 이미 달성하여 더 이상 개인정보가 필요하지 않을 경우, 지체 없이 해당 정보를 파기합니다. 파기 절차 및 방법은 다음과 같습니다.
  1. ① 종이로 인쇄 출력한 개인정보: 분쇄기로 분쇄하거나 소각하여 파기
  2. ② 전자적 파일 형태로 보존된 개인정보: 기록을 재생할 수 없도록 하는 기술적인 방법으로 삭제
6. 개인정보의 안전성 확보 조치
운영사무국은 수집한 개인정보가 분실, 도난, 유출, 변조 또는 파손되지 않도록 다음과 같은 개인정보의 안전성 확보 조치를 취하고 있습니다.
  1. ① 기술적 조치: 개인정보 처리시스템 등의 접근 권한 관리, 접근 통제 시스템 설치, 접근 기록 위조・변조 방지를 위한 조치, 암호화 기술 등을 이용한 보안 조치, 보안 프로그램 설치 등의 기술적 보호 조치
  2. ② 관리적 조치: 내부 관리계획 수립・시행, 직원에 대한 정기적인 개인정보 보호 교육 등
  3. ③ 물리적 조치: 전산실, 자료보관실 등 개인정보 보관 장소에 대한 접근 통제 등
7. 이용자와 법정 대리인의 권리・의무 및 행사 방법
이용자 및 법정 대리인은 운영사무국이 처리하는 이용자 본인 또는 14세 미만인 자의 개인정보에 대해 언제든지 다음과 같은 개인정보 보호에 관한 권리를 행사할 수 있습니다.
  1. ① 개인정보 열람 요구
  2. ② 개인정보 정정・삭제 요구
  3. ③ 개인정보 처리정지 요구
이용자 및 법정대리인으로부터 개인정보의 오류에 관한 정정 또는 삭제 요구가 발생한 경우, 운영사무국은 정정 또는 삭제를 완료할 때까지 해당 개인정보를 이용 또는 제공하지 않습니다.
8. 적용 범위
본 개인정보 처리방침은 오직 해당 사이트에 한하여 적용됩니다.
9. 개인정보 보호 업무 및 관련 민원을 처리하는 조직과 연락처
이용자는 개인정보 보호에 관한 모든 민원을 다음과 같은 개인정보 보호 업무 및 관련 민원을 처리하는 부서에 제기할 수 있습니다. 본 운영사무국은 이용자의 민원에 신속하게 대응하겠습니다.

한일포토콘테스트 운영사무국
메일주소: jkphotocon@so.mofa.go.jp
10. 개인정보 처리방침 변경
본 개인정보 처리방침은 2023년 7월 17일에 제정되었습니다. 본 개인정보 처리방침은 운영사무국의 방침, 법령・정책 또는 보안기술 변경에 의한 추가・삭제 및 수정될 수 있습니다.

실시일: 2023년 7월 17일